«Простые волшебные вещи» — третий том фэнтези из цикла «Лабиринты Эхо». В том вошли две повести. В предыдущих изданиях том носил название «Темная сторона». Во втором издании этот том содержал также обе повести из «Вершителя». В последнем издании 2006 года (издательство АМФОРА) том называется «Простые волшебные вещи».
1. Тень Гугимагона
Сэр Шурф Лонли-Локли сообщает сэру Максу, что в последнее время ему (Шурфу) часто снится один из снов Макса, один из его миров. И ещё он ощущает там чьё-то чужое присутствие, которое сильно его беспокоит. Макс решает выяснить, в чём дело, однако сперва ничего подозрительного в этом своём сне не замечает. Но тут случается непредвиденное…2. Простые волшебные вещи
К Максу обращается его знакомый Андэ Пу и сообщает, что несколько дней назад его ограбили: украли старый сундук, в котором хранились вещи его деда, бывшего некогда укумбийским пиратом.